Слышал эту легенду. Но не видел ни единой фотографии процесса перепила или конечного результата. ИМХО- если что-то и было, то скорее всего была попытка переточить Шеклтон в Авро Линкольн. Препилить его в Ланкастер , конечно , можно. Но, с такими же трудозатратами можно запилить из него Bf-109.