Это вполне осуществимо, но проблема тут в другом. Очень мало достоверной информации по авиации того периода. Все было трофейное, существовало недолго, и в результате фото почти нет. Нынешние реконструкции базируются больше на "легендах и мифах" чем на документальных фактах.
С другой стороны, ОЗ и эмблемы того периода достаточно просты и вполне возможно их нанесение по маскам моделистом среднего уровня.
Если возникнет желание, и дело дойдет по постройки, могу помочь с масками на ОЗ. Есть пару книг по украинской авиации того периода - там много цветных выкрасок, правда их достоверность вызывают некоторые сомнения
Когда то строил Ньюпор УНР, правда в 72м.